Зарегистрирован: 05 фев 2011, 17:01 Сообщения: 711 Откуда: Киев, Украина
Aneta спасибо!!!) о, а я была уверена, что Энн Ширли есть только тут:)) http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0% ... 0%B0%D0%B6) и чего спрашивается я сразу не стала Аню вместо Энн искать? я чайник- это точно))) супер!) только наш английский хромает. дублированных пока не нашла) спасибо)
_________________ Нет кофе - нет работы!
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 20 сен 2010, 15:02 Сообщения: 5311 Откуда: Киев
Начала читать "Цветы для Элджернона" Д. Киза. Если бы знала с начала, что спрятано внутри, не решилась бы - повествование идет от лица умственно отсталого парня, который пишет, как слышит. Орфография и пунктуация - пустые звуки. Просто кошмар, как трудно воспринимается текст! И хотя мне очень, очень интересно, я еле продвигаюсь вперед, хотя обычно "проглатываю" книги залпом.
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 20 сен 2010, 15:02 Сообщения: 5311 Откуда: Киев
Еще хотела порекомендовать книгу, которую я читала, не отрываясь - "Шантарам" Дэвида Робертса. Я, когда вижу кучу восторженных откликов, немного пасую и начинаю сомневаться в том, что книга мне понравится, но тут... в общем, пока не дочитала, в роддом не ехала (и это не метафора - я на самом деле лежала до последнего с книгой в руках, стараясь побыстрее дойти до финала). Помимо достаточно динамичного сюжета (ну, как же без драк, любви, интриги и прочей начинки для бестселлеров?), очень здорово было узнавать об индийской культуре. Куча жизненных примеров, масса вопросов "на подумать", неоднозначное отношение к главному герою (отрицательный персонаж с социальной точки зрения, вызывающий симпатию). Ну, и Индия (повторюсь), через все проходит Индия - живая, настоящая, реальная, омерзительная, восхитительная, грязная, духовная, разная. Закачав книгу в "читалку", немного ошалела от объема (у меня получилось больше 1700 страниц), но, честно, после последней страницы хотелось еще и еще.
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 20 сен 2010, 15:02 Сообщения: 5311 Откуда: Киев
Ну, и чтобы два раза не вставать, расскажу еще об одной из недавно прочитанных книг - "Три чашки чая" Грега Мортенсона и Дэвида Релина. Очень "американская история" - сладкая, приторная, правильная, про взлеты и падения, про движение снизу вверх, целеустремленность и успех, добро и правду. В общем, если бы было только это, я бы не взялась (чересчур предсказуемо и слащаво), но книга замешана на реальных событиях (это подкупило в первую очередь), в нее добавлены реалии Пакистана и Афганистана (было интересно, очень!), историю чуть приправили личными метаниями главного героя (шерше ля фам, ага), не забыли щедро присыпать альпинистских красивостей (опять-таки настоящих). В общем, книга стоит того, чтобы потратить на нее несколько вечеров. Рекомендую.
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 21 май 2011, 23:28 Сообщения: 2939 Награды: 1
Девочки, а кто читал Дину Рубину. Поделитесь впечатлениями. Мне сегодня принесли на пробу "Синдром Петрушки"... я конечно успела прочитать всего ничего, всего 25 страниц, но уже неоднозначное впечатление. Кто читал этого автора поделитесь мыслями плиз.
_________________ Все, что существует на свете, когда-то было мечтой. К. Сендберг
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 20 сен 2010, 15:02 Сообщения: 5311 Откуда: Киев
Я читала, причем, одно время почти запоем. И сейчас ничего не могу сказать. Не люблю такие книги - когда по прошествии времени нельзя даже вспомнить, о чем читала... Грустно, в общем, но беседу не поддержу.
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 05 фев 2011, 17:01 Сообщения: 711 Откуда: Киев, Украина
я читала Рубину Белая голубка Кордовы. сначала тяжело, трудно, но потом... чистый и незамутненный восторг! потрясающе. у меня после этой книги осталось такое длительное глубокое послевкусие. сильная вещь.
_________________ Нет кофе - нет работы!
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 21 май 2011, 23:28 Сообщения: 2939 Награды: 1
Значит завтра продолжу чтение. Я вообще много сейчас для мамы искать буду, прямо по авторам или сериям. Я ей электронную книгу купила, теперь надо библиотеку залить будет
_________________ Все, что существует на свете, когда-то было мечтой. К. Сендберг
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 21 май 2011, 23:28 Сообщения: 2939 Награды: 1
Макси_Лана мама любит читать качественную литературу, хорошие дамские романы в том числе... а вот ДД и ей подобные у неё вызывает отвращение. Сегодня принесу ей Д.Рубину. Посмотрим на её реакцию.
А дочка наверное подарками пытается загладить своё хроническое отсутствие дома. Электронная книга имеется, теперь мы швейную машинку выбираем
_________________ Все, что существует на свете, когда-то было мечтой. К. Сендберг
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Зарегистрирован: 05 фев 2011, 17:01 Сообщения: 711 Откуда: Киев, Украина
Ellee так дочка наверное хронически отсутствуя дома, зарабатывает маме на электронную книжку и швейную машинку?)) про романы дамские - понимаю маму, сама такое люблю))
_________________ Нет кофе - нет работы!
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
про Андре Нортон тоже взяла себе на заметку. а там нужно с какой-то определенной книжки начинать читать? они между собой связаны?
Нортон - это фантастика и фэнтези. Есть и просто книги, но их очень-очень мало. Я только одну пока "не фантастику" у нее прочитала - Scarface. Не скажу, как это в русском переводе - не видела, что-то типа Человека со шрамом должно быть. Про пирата. Мне понравилось. Хотя читать было не очень просто, я и так английский не свободно знаю, а там он был подогнан еще и под те годы и под выговор полуграмотных пиратов, которые часто с акцентом говорят. Даже не представляю, как это в переводе передали. Книг у Нортон просто огромное количество. Она умерла совсем недавно, несколько лет назад всего, а писать начала примерно в пятидесятых. У нее есть отдельные романы, а есть серии. Внутри серии, конечно, лучше читать по порядку, а между сериями и отдельными романами все равно как. Я просто нашла ее библиографию (с пометками какая книга из какой серии) проверяю по порядку, что есть в библиотеке.
Зарегистрирован: 05 фев 2011, 17:01 Сообщения: 711 Откуда: Киев, Украина
alpach
к стыду своему признаюсь, что думала, что Нортон- мужчина(( а что касается фэнтези- я такой его невероятный поклонник, что вообще завела бы отдельную тему для обсуждения авторов и книг этого жанра.
_________________ Нет кофе - нет работы!
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Сообщение было удалено
| удалил: Макси_Лана | 26 фев 2012, 00:52.
Зарегистрирован: 05 фев 2011, 17:01 Сообщения: 711 Откуда: Киев, Украина
tapik
завидую людям, читающим Акунина в первый раз. перечитала все у него. хотя были открытия и после того, как "весь Акунин" был прочитан. например, с удовольствием прочитала Анну Борисову "Креативщик". просто огромное удовольствие получила от прочтения. такая "вкусная" книжка. а потом открыла для себя, что симпатичные мне "новые" в литературе - Анна Борисова и Анатолий Брусники - это просто две очередных ипостаси Акунина. а всю эту мистификацию он затеял для того, чтобы показать, что даже неизвестный и нераскрученный автор может стать "звездой" и хорошо продаваться- просто нужно хорошо писать.
_________________ Нет кофе - нет работы!
_________________
Понравилось сообщение? Расскажи о нём друзьям (кликните на иконку любимого сервиса)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете добавлять вложения