Есть вот такая табличка с переводами "вязальных" терминов с английского.
| Вложения: |
|
R13JaBwoiVo.jpg [ 71.53 КБ | Просмотров: 30193 ] |
|
post-41-1259608866.jpg [ 86.51 КБ | Просмотров: 30193 ] |
| Форумы Darievna.ru: вышивка, вязание, готовим вместе и многое другое своими руками http://forum.darievna.ru/ | |
| Помощь в переводе вязальных терминов http://forum.darievna.ru/viewtopic.php?f=104&t=212 |
Страница 4 из 4 |
| Автор: | Белая Хризантема [ 01 фев 2016, 18:27 ] | |||
| Заголовок сообщения: | Re: Помощь в переводе вязальных терминов | |||
Есть вот такая табличка с переводами "вязальных" терминов с английского.
|
||||
| Автор: | IrinkaH [ 12 мар 2016, 00:01 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Помощь в переводе вязальных терминов |
помогите перевести фразу с французского tric. 2m ens. à l’end. en piquant sous leurs brins arrières, remettre la maille sur l’aiguille de gauche, rabattre la maille suivante dessus et reglisser la maille sur l’aiguille de droite |
|
| Автор: | sanhik [ 29 окт 2016, 10:03 ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Помощь в переводе вязальных терминов |
Доброго времени суток. Помогите, пожалуйста в переводе: Drop extra loop, bead, yo(s) purl wise Буду очень благодарна 
|
|
| Страница 4 из 4 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ | |